Kapitlet NYTORV. Billedtekst: Ryøs forretning i nr. 14, hvor man også kunne købe grammofonplader, hvilket fremgår af facaden under ”Fjernsyn”. Vinduet til venstre reklamerer for vaskemaskiner. Skiltet fortæller, at bilen må holde på stedet i 60 minutter i tidsrummet 8-18. På den østlige side af skiltet er der stopforbud. Ingeniør N. P. Ryø ejede ejendommen med nr. 12-16.