Kapitlet SCT. HANS GADE. Billedtekst:
Sct. Hans Gade i 1964 set mod nord med Kvægtorvet i Nyhavnsgade i baggrunden. Gaden ind til venstre er Kattevad. Huset til venstre inden Kattevad ses på billedet nedenfor. Bemærk personen, der trækker cigaretter i automaten hos købmanden i nr. 7. I nr. 7 boede også boksefamilien Krogh, og i nr. 5, huset til venstre, flyttede Carl ”Goliath” Lorenzen ind i 1926. På højre side ud for Kattevad ses indgangen, der tidligere førte ned til et vadested over Østergravens Å, en såkaldt vandgyde. Ungerne i gaden kendte senere indgangen som ”Porten”, der førte ind til baggården til ”Haabet”.